16 ?????? 2019 / ???? ????? / ?? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ???? ??? ??????? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ??????. ?? ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ????.?????? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?????

看著這些精美的地毯、珠寶、琺瑯，你是不是以為我們這期節(jié)目來到了伊朗呢？其實我們還在北京，那么這些珍寶是如何跨越千里來到這里的呢？

???? ???? ???? ?????

大家好我是馬吉利

???? ????

我是馬幸福

??? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?????

我們是一對來自伊朗的雙胞胎，已經(jīng)在中國生活十多年了

???? ??????? ????? ????? ?? ????? ????? ??? 16 ????? ????? ????? ????? ???? ???????. ???? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??? ???? ????????? ?? ????? ???????? ???????? ????. ???? ?? ?? ??? ???????? ?? ???? ??????? ??? ???? ????????

16年前，馬吉利和馬幸福兄弟從德黑蘭大學(xué)碩士畢業(yè)，開辦了自己的設(shè)計工作室。在工作了幾年之后，他們決定出國繼續(xù)學(xué)習(xí)藝術(shù)設(shè)計，2008年，兄弟倆來到清華大學(xué)攻讀博士學(xué)位，如今兩人都已畢業(yè)，是什么原因讓他們從設(shè)計領(lǐng)域轉(zhuǎn)行到文化領(lǐng)域呢？

??? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ? ?????????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ???? ???????? ??????? ? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ???????. ???? ?????? ??????? ???????? ??? ??????? ?? ???? ????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ????????? ??? ????????? ??????? ??????????. ??? ??? ?????? ??? ???????? ????????? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ???????? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ??????? ?? ????? ????? ??????? ?? ????? ???? ????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ??????? ???? ???? ???? ?????? ????????? ????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ??????. ???????? ????? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ????????? ????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???????? ?????? ???????? ????????? ?????? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? "???? ????" ??????? ??????????? ???? ???? ??????? ????????? ????????? ???????? ??????? ???? ??? ?? ???????? ????? ????????? ??????????? ??????? ?????????? ???? ?? ????? ??????????.

我們來中國以后才發(fā)現(xiàn)，中國人并不了解伊朗，同時伊朗人也不了解中國，他們知道的可能只是中國的產(chǎn)品，所以我們希望成為兩個國家間的橋梁。我們通過尋找中伊文化共同點，或者價值觀接近的元素，來做一些兩個國家的人都能懂，都能了解的工作。我們在北京第一個伊朗文化體驗中心是園博園的伊朗園，叫做波斯仙境，第二個是在西安，第三個是在北京的一個藝術(shù)中心，可以說是非遺的小小博物館，還有現(xiàn)在這個地方，波斯之寶，專門介紹展示售賣精美的波斯地毯。一直以來，我們接觸的中國人都是對波斯文化感興趣的人，但我們想中國人這么多，很多老百姓現(xiàn)在還不了解波斯文化，我們怎么能讓更多人對波斯文化感興趣呢？我們現(xiàn)在有一個計劃，我們希望在京東開一個伊朗國家館，用以展示和售賣伊朗的特產(chǎn)、文化產(chǎn)品，藝術(shù)品，還有老百姓吃的用的產(chǎn)品，這是我們未來的計劃。

???? ?????? ?? ??????? ??????? ???? ??????? ??? ????????? ????? ??? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ???????? ??????? ????????? ????????? ?? ????? ???????? ?????????? ??????.

如今，像馬吉利和馬幸福兄弟這樣，致力于向中國人傳遞本國文化的外國人還有很多，他們就像一座橋梁，讓世界各地的文化藝術(shù)形式在中國這個開放、包容的國家碰撞、交融，讓文明之花綻放出更加璀璨的光芒。